filmnotki / filmnotes

I deciced to add english version. I started translating old posts, soon everything will be done. Enjoy. Postanowiłem dalej ciągnąć bloga w dwóch językach. W związku z tym, zacząłem też tłumaczyć stare posty. Wkrótce wszystko będzie gotowe.

You may rate films now. With one click you can agree with me or tell me I'm wrong. To make it simple I gave two rates - good and bad. Choose wisely:) Dodałem wam możliwość oceny filmu. Możecie teraz jednym kliknięciem zgodzić się lub nie zgodzić z moją oceną. Żeby nie czynić za dużego zamieszania, macie do wyboru 2 oceny - dobry i słaby.

Few words about that I've returned after long brake. No need to translate:) Z filmnotkami wystartowałem bardzo optymistycznie i wręcz zachłannie. W efekcie po paru dniach zapał ostygł i dałem sobie spokój. Minęły dwa lata i pomyślałem, że warto wrócić. Cały czas oglądam filmy, cały czas trafiam na świetne, które zwyczajnie należy promować. Tym bardziej, że są to przeważnie dzieła stare, czasem zapomniane, a na pewno ginące w natłoku nowych produkcji. Od początku prowadzenia strony miałem dylemat z ocenami i wiele razy do tego wracałem. Czy rzeczywiście jeden film zasługuje na 7, a inny tylko na 5? Trudno orzec. Sam często jestem pod wrażeniem jakiegoś obrazu, wydaje mi się genialny, ale z czasem zachwyt mija. Raz wynika to z nastroju, innym razem z tego, że oglądałem podobne filmy i dałem się ponieść konkretnemu klimatowi. Podjąłem zatem dwie decyzje. Po pierwsze będę dalej pisał i polecał Wam filmy. Po drugie nie będę zmieniał starych ocen. Niech to, jak odebrałem jakiś film, ...

Few words about what you see above. You can find movie you want. Fill in with title, genre, drector, actor, year, anything. One more thing - at top of the page there's movies counter. Not much at now, but still growing. In next days I'll try to add old movies. I hope you'll remember some titles. Parę słów o tym, co widzicie kilka centymetrów wyżej. Dzięki wyszukiwarce możecie znaleźć interesujący Was film, ale nie musicie ograniczać się do tytułu. Równie dobrze możecie wpisać gatunek, reżysera, aktorkę, rok, cokolwiek. Macie ochotę na komedię? Interesują Was filmy z 1990? Przetestowałem sprzęt i wszystko działa jak należy. Jeszcze jedna sprawa - na samej górze strony znajdziecie informację, ile filmów zostało ocenionych. Póki co nie jest to imponująca liczba, ale wciąż rośnie. W najbliższych dniach postaram się skupić na starszych filmach. Mam nadzieję, że dzięki wpisom przypomnicie sobie jakiś dobry tytuł.

Here was post about good movies in TV, but I decided to give it up. I don't like TV and don't watch it. So there's no point. Telewizji nie oglądam właściwie wcale, ale od czasu do czasu zajrzę z ciekawości w program. W tym wpisie będę wrzucał listę tego, co warto obejrzeć w ciągu najbliższych godzin/dni. Nie zamierzam oszukiwać siebie i Was, nie będę tego robił systematycznie. Na pewno sporo rzeczy przeoczę, więc liczę też na Wasze wsparcie w komentarzach. edit: Na razie wątek tv zawieszam. Kiedy blog się rozkręci, będę tu wrzucał weekendowe propozycje. Powód? W ogóle nie oglądam telewizji. edit 2: W zasadzie zawieszam na stałe - nie chce mi się w to zagłębiać:)

It's good idea to add quotes, so I did it. Posts with that label will contain memorable lines. Pomyślałem, że dobrze będzie od czasu do czasu dodać do filmu garść cytatów. Niektóre na to zasługują. Podobnie jak przy muzyce, tutaj magicznym słowem będą 'cytaty'. Oczywiście czasami będzie to wymagało ponownego zajrzenia do filmu, więc nie dziwcie się, że jeszcze ich nie ma tam, gdzie powinny.

Important thing in films - music. Those with great soundtrack have now 'music' label. Tego również nie może tu zabraknąć. Filmy, które zaliczam jako wybitnie umuzycznione, dostają etykietkę 'muzyka'. Po prostu.

Often we remember sometimes from movie, but we can't guess what movie it was. Scene, music, quote... If you have that kind of problem, write aobut it in comment. I try to help. Często bywa tak, że wpada nam do głowy urywek, scena, motyw muzyczny filmu, który oglądaliśmy kiedyś. Za cholerę nie możemy sobie przypomnieć tytułu, ale jednocześnie chcielibyśmy go obejrzeć (albo przynajmniej poznać ten tytuł). W sieci możemy natknąć się na sporo stron, forów z miejscem, gdzie ludzie próbują sobie pomóc z tego typu problemami. Pomyślałem, że dobrze będzie zorganizować to również tutaj. Jeśli szukacie jakiegoś filmu, napiszcie o tym w komentarzu. W miarę swoich możliwości postaram się Wam pomóc, możliwe, że zrobi to ktoś z odwiedzających.

Hello. Not so long ago I decided to stop reading books and start watching movies. This new world absorbed me a lot. I didn't gave up reading, but movies began to be very important for me. And I decided to share that passion with you. I won't write reviews, these will be rather short opinions, few sentences. I hope you'll find it interesting. Witam wszystkich odwiedzających. Jakiś czas temu znudziły mi się książki i zacząłem oglądać filmy. Nowy świat wchłonął mnie szybko i w całości. Nie przestałem wprawdzie czytać, ale filmy stały się dla mnie bardzo ważne. Postanowiłem podzielić się z Wami swoimi opiniami na temat tego, co udało mi się do tej pory obejrzeć. Nie będą to recenzje, raczej krótkie notki, kilka zdań na temat filmu, często na gorąco po jego obejrzeniu. Żeby wpisy były dla Was wygodniejsze, zdecydowałem się też dodać ocenę i podstawowe info na temat filmu. Na górze dodałem wyszukiwarkę. Możecie dzięki niej znaleźć interesujący Was film bądź przeszukać st...